Le culture non sono entità monolitiche perfettamente omogenee; sono realtà in continuo divenire che cambiano e si rigenerano sotto l'impulso di pressioni interne ed esterne.
Con il diffondersi della globalizzazione il dinamismo culturale si è accentuato. La contrazione degli spazi, l'aumento dei flussi migratori e delle attività economico finanziarie hanno favorito l'incontro tra culture: tali incontri, se da una parte possono essere motivo di arricchimento e di apertura, dall'altra possono portare alla nascita di forme di fondamentalismo culturale-etnico- religioso tendenti ad evitare contaminazioni prodotte dal contatto con l'altro, con il "diverso".
In questo contesto il dialogo interculturale è fondamentale per favorire interazioni all'insegna del rispetto reciproco, del riconoscimento delle diversità e del mantenimento dei tratti rilevanti delle identità culturali.
Affinchè tale dialogo possa instaurarsi è necessario anzitutto che gli attori che vi partecipano siano capaci di mettersi "nei panni" dei loro interlocutori per poterne comprendere appieno il pensiero e così leggere eventi e situazioni da punti di vista diversi da quello della propria tradizione culturale. E' una sfida. Seicento giovani hanno voluto mettersi alla prova cercando di misurare le proprie reazioni di fronte all' "enigma multiculturale".Il risultato della loro indagine è contenuto nel presente volume.