Il Santo è in perenne conflitto con le forze demoniache del male, in continua tensione fra i sensi e lo spirito: la regina di Saba non tralascia alcuna delle sue armi deduttive, e la conseguente battaglia si fa cruenta nel cuore e nella riflessione del Santo, quando la Lussuria e la Morte vengono a diretto contatto, si sfidano nell'ansia del superamento, e dell'impossibile catarsi. Quando il Santo è vicino al disvelamento del mistero donde nasce l'essere e l'esistere, il movimento e la stessa dinamica delle cose, degli oggetti, della vita, allora, in quell'attimo ormai tutt'altro che fuggente, ecco la luce del sole, un sole dantesco che guisa e protegge, apparire on l'implicito invito alla preghiera salvifica: il segno della croce, in quel frangente, vuol significare la sconfitta della tentazione e il ritorno festante alla preghiera.

Traduzione di Lia Cancellieri

Nota introduttiva di Walter Mauro