IX EDIZIONE

Diretto da Giulio Perrone

SCADENZA ISCRIZIONI 31 MARZO 2010

- 10% per gli studenti e per chi si iscrive entro il 28 febbraio 2010

Dall'assegnazione del codice ISBN alla realizzazione di un piano editoriale, dalla correzione delle bozze alla sfida della distribuzione, dalla scelta di una linea grafica al lancio di un libro, passando per l'ufficio stampa, l'editing, la traduzione e la prospettiva dell'editoria multimediale. Un corso che si propone l'obiettivo di raccontare i meccanismi di un mestiere complesso ma affascinante, fornendo spiegazioni e chiavi di interpretazione teorica, ma anche consigli pratici e utilissimi per chi voglia lavorare in una casa editrice o addirittura aprirne una propria.

IX EDIZIONE

Diretto da Mariacarmela Leto

SCADENZA ISCRIZIONI 31 MARZO 2010

- 10% per gli studenti e per chi si iscrive entro il 28 febbraio 2010

Al contrario di quello che si potrebbe pensare la scrittura segue delle regole precise che servono a migliorare le proprie attitudini e a trasformare le intuizioni stilistiche in un lavoro organico che possa poi condurre alla realizzazione di un libro. Dall’ideazione di un buon soggetto, alla costruzione dei personaggi, fino alla determinazione realistica dell’ambientazione e dei dialoghi, questo corso vuole sviscerare le tecniche e i sistemi di narrazione contemporanea, avvalendosi dell’esperienza e della professionalità di alcuni degli scrittori più importanti del panorama nazionale e internazionale.

VII EDIZIONE

Diretto da Paolo Di Paolo

SCADENZA ISCRIZIONI 31 MARZO 2010

- 10% per gli studenti e per chi si iscrive entro il 28 febbraio 2010

Scrivere recensioni, intervistare protagonisti del mondo della cultura, occuparsi di letteratura, di arte, di storia sulle pagine dei quotidiani, dei settimanali, delle riviste online, ma anche in televisione: quali sono le tecniche, i metodi di lavoro, le capacità richieste? Con l'intervento di alcuni tra i maggiori professionisti del settore, il laboratorio si propone di raccontare i meccanismi dell'affascinante e complesso lavoro giornalistico in campo culturale, analizzando storia, evoluzioni, prospettive presenti e future di quella che una volta era definita "terza pagina". Perchè è ancora in quello spazio - eterogeneo, mutevole, problematico - che crescono e si sviluppano teorie, tendenze intellettuali e di costume, si accendono dibattiti decisivi e possibilità dello sguardo - sul sapere e sul mondo che cambia.

VII Edizione

Diretto da Ilaria Arcà

SCADENZA ISCRIZIONI 31 MARZO 2010

- 10% per gli studenti e per chi si iscrive entro il 28 febbraio 2010

Il corso di traduzione della Giulio Perrone Editore, a differenza di tanti altri master del settore letterario-editoriale, punta su una metodologia interattiva che, a parte pochi incontri di natura seminariale e teorica, predilige in senso assoluto il momento del laboratorio, in cui gli studenti lavoreranno direttamente sul testo scelto per il lavoro di traduzione, guidati dal docente-tutor nel confronto con il testo e con il con-testo storico, culturale e linguistico di partenza e anche nell’utilizzo degli strumenti più idonei e aggiornati.

VII EDIZIONE 

Diretto da Ilaria Arcà

SCADENZA ISCRIZIONI 31 MARZO 2010

- 10% per gli studenti e per chi si iscrive entro il 28 febbraio 2010

Questo laboratorio dedicato alla figura del traduttore intende dare delle indicazioni precise sulle competenze che deve avere un traduttore letterario, su come porsi alle case editrici, come fare una proposta di traduzione, come inserirsi all’interno della realtà editoriale, come rapportarsi con le professionalità che ruotano attorno ad una casa editrice.
L’obiettivo è quindi fornire dei ragguagli per affacciarsi al mondo dell’editoria e intraprendere la professione del traduttore letterario.

VII EDIZIONE

Diretto da Letizia Leone

SCADENZA ISCRIZIONI 31 MARZO 2010

- 10% per gli studenti e per chi si iscrive entro il 28 febbraio 2010

La costruzione del linguaggio poetico.

Il seminario si articolerà in una parte teorica e una parte pratica di elaborazione di testi scritti.

Letture dantesche: attraverso Dante e il suo sperimentalismo linguistico, il corso prevede incursioni interpretative nel corpus della poesia dantesca, con letture e approfondimenti sugli ‘strumenti’ di parola e di pensiero, (figurazioni, forme della rappresentazione, simbolismi, ritmo, metro, orizzonti lessicali e sintattici), e sulla struttura e le possibilità espressive della lingua poetica in generale.

Al di là della molteplicità di voci e intenzioni si esamineranno i principi strutturali (ritmici, morfologici, sintattici) sottesi ad ogni testo integrando lo studio con esercizi di composizione finalizzati alla realizzazione di una silloge di poesie che rispecchi uno stile e una visione individuale.

Alla fine del corso è prevista la pubblicazione di un libro antologico con introduzione critica della curatrice presso l’editore Giulio Perrone dove saranno raccolte e presentate le sillogi elaborate dai partecipanti.